Legal Stuff

IMPORTANT NOTE: The English version of this document will govern our relationship - this translated version is provided for convenience only and will not be interpreted to modify the English version. For the English version, please see the HubSpot Legal Stuff page.

Stand: 3. Januar 2024

Dieser Vertrag wird lediglich als Gefälligkeit zur Verfügung gestellt. Es gilt ausschließlich die englische Fassung dieses Vertrags, und in keinem Fall darf die deutsche Sprachfassung dieses Vertrags dahingehend ausgelegt werden, dass sie die englische Fassung dieses Vertrags ändert oder auf andere Weise die Beziehung der Vertragspartner untereinander regelt.

BITTE LESEN SIE SICH DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR UNSERE WEBSITE GENAU DURCH.

Willkommen bei den Nutzungsbedingungen für unsere Website („Nutzungsbedingungen“), die für HubSpot.com, Connect.com und alle Websites gelten, auf denen wir diese Bedingungen anzeigen (jeweils „Website"). HubSpot Inc. („HubSpot“ oder „wir“) betreibt diese Website, um online Informationen über HubSpot und die von uns angebotenen Produkte, Dienstleistungen und Möglichkeiten zur Verfügung zu stellen.

Die Nutzung des HubSpot-Abonnements (kostenlos oder gegen Bezahlung) unterliegt den Nutzungsbedingungen für Kunden, die Sie unter http://legal.hubspot.com/de/terms-of-service/ finden.

Indem Sie auf eine Website zugreifen und sie benutzen, stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzrichtlinie zu, welche Sie unter http://legal.hubspot.com/de/privacy-policy/ finden.

Wir behalten uns das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Mit Ihrer weiteren Nutzung einer Website nach dem Inkrafttreten von Änderungen stimmen Sie den Änderungen dieser Nutzungsbedingungen automatisch zu. Das Datum der letzten Überarbeitung dieser Nutzungsbedingungen ist oben angegeben, alle Aktualisierungen finden Sie hier.

Da unsere Nutzungsbedingungen Ihre Nutzung einer Website regeln, lesen Sie bitte die Nutzungsbedingungen sorgfältig durch. Sie enthalten die folgenden Abschnitte:

1. Zulässige Nutzung einer Website
2. Unzulässige Nutzung einer Website
3. Urheberrechte und Marken
4. Informationen und Materialien, die Sie veröffentlichen oder bereitstellen
5. Links zu Websites von Dritten
6. Herunterladen von Dateien
7. Ausschlüsse; Haftungsbeschränkungen
8. Entschädigung
9. Zusätzliche Bedingungen
10. Allgemeine Regelungen

1. Zulässige Nutzung einer Website

Sie dürfen eine Website und die Informationen, Texte, Bilder und/oder anderen Werke, die Sie auf einer Website sehen, hören oder anderweitig erfahren (einzeln oder zusammenfassend als „Inhalte“ bezeichnet), ausschließlich für nicht kommerzielle, persönliche Zwecke und/oder zum Kennenlernen von HubSpot-Produkten, -Dienstleistungen und -Angeboten sowie ausschließlich in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen nutzen.

2. Unzulässige Nutzung einer Website

Indem Sie auf eine Website zugreifen, stimmen Sie zu, Folgendes zu unterlassen:

• eine Website entgegen den Nutzungsbedingungen zu verwenden;
• eine Website entgegen der unter https://legal.hubspot.com/de/acceptable-use/ dargelegten Richtlinie zur akzeptablen Nutzung von HubSpot zu verwenden;
• eine Website zu kopieren, zu verändern, abgeleitete Werke auf ihrer Grundlage zu erstellen, die Website zurückzuentwickeln oder zu rekonstruieren oder anderweitig zu versuchen, den Quellcode zu ermitteln oder Dritten dies zu gestatten;
• die Inhalte oder eine Website in irgendeiner Weise zu verkaufen, abzutreten, als Unterlizenz weiterzugeben, zu vertreiben, zu gewerblichen Zwecken zu nutzen, ein Sicherungsrecht oder ein anderes Recht daran einzuräumen oder einem Drittanbieter zur Verfügung zu stellen;
• automatisierte Systeme, insbesondere „Robots“, „Spiders“ oder „Offline-Reader“ zu nutzen, die auf eine Website auf eine Art zugreifen, sodass sie in einem bestimmten Zeitraum mehr Anforderungen an die Server, auf denen die von HubSpot gehosteten Produkte, Dienstleistungen und Websites senden, als ein Mensch in dieser Frist nach sinnvollem Ermessen über einen herkömmlichen Online-Webbrowser produzieren kann;
• eine Website auf eine Art zu verwenden, die eine HubSpot-Website beschädigt, deaktiviert, überlastet oder beeinträchtigt, oder die Nutzung einer Website durch andere auf irgendeine Weise beeinträchtigt;
• eine Website oder einen Teil davon auf einer anderen Website oder Webseite als Mirrorseite oder in einem Frame wiederzugeben;
• zu versuchen, unbefugten Zugriff auf eine Website zu erlangen;
• auf andere Weise als über die von HubSpot für den Websitezugriff bereitgestellte Schnittstelle auf eine Website zuzugreifen;
• eine Website zu einem Zweck oder in einer Weise zu nutzen, die gesetzwidrig oder durch diesen Vertrag untersagt ist.

3. Urheberrechte und Marken

Jede Website basiert auf proprietärer HubSpot-Technologie und umfasst darüber hinaus die darauf dargestellten Inhalte. Jede Website ist durch geltende Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums und andere Rechte, einschließlich Marken- und Urheberrechte, geschützt. Jede Website, einschließlich sämtlicher Rechte an geistigem Eigentum für die Website, ist Eigentum von HubSpot bzw. das seiner Lizenzgeber (sofern zutreffend). HubSpot besitzt sämtliche Urheberrechte an den Inhalten und behält sich diese vor. Sofern nicht ausdrücklich auf einer Website für bestimmte Inhalte erlaubt, dürfen die Inhalte in keiner Weise kopiert, reproduziert, verändert, veröffentlicht, hochgeladen, gepostet, übertragen, aufgeführt oder auf jegliche Weise weitergegeben werden. Sie stimmen außerdem zu, Inhalte oder eine Website weder teilweise noch in ihrer Gesamtheit und gleich auf welche Weise zu verändern, zu vermieten, zu verleasen, zu verkaufen, weiterzugeben oder abgeleitete Werke auf ihrer Grundlage zu erstellen. HubSpot, das Design des HubSpot-Symbols, die HubSpot-Logos sowie andere von HubSpot gelegentlich verwendete Zeichen, einschließlich aller Marken, die auf unserer Markenseite unter https://legal.hubspot.com/trademarks aufgelistet sind, sind Marken und Eigentum von HubSpot. Das Erscheinungsbild, das Layout, das Farbschema und das Design der Website HubSpot.com sind geschützte Handelsaufmachungen. Sie erhalten kein Recht und keine Lizenz zur Nutzung des Vorstehenden. HubSpot kann Vorschläge oder sonstiges Feedback von Ihnen unentgeltlich und bedingungslos verwenden oder in eine Website oder den HubSpot-Dienst integrieren.

Gemäß Title 17, United States Code, Section 512(c)(2) sind Mitteilungen über angebliche Urheberrechtsverletzungen auf einer Website oder im Dienst an den von HubSpot bestimmten Urheberrechtsbeauftragten zu senden. Untenstehend finden Sie die Anleitung zum Erheben von Ansprüchen bei Urheberrechtsverletzungen.

4. Informationen und Materialien, die Sie veröffentlichen oder bereitstellen

Sie sichern zu, dass Sie alle erforderlichen Rechte, Titel und Interessen an den Materialien besitzen, die Sie auf einer Website veröffentlichen oder HubSpot zur Verfügung stellen („Materialien“), einschließlich, aber nicht beschränkt auf Zustimmung, Autorisierung, Freigabe, Freigabe oder Lizenz durch Dritte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf jede Veröffentlichung in Bezug auf Datenschutz- oder Veröffentlichungsrechte), um diese Materialien bereitzustellen, zu veröffentlichen, hochzuladen, einzugeben oder einzureichen.  Außerdem sichern Sie zu, dass das Veröffentlichen solcher Materialien keine Patente, Urheberrechte, Warenzeichen, Betriebsgeheimnisse, Datenschutz-, Veröffentlichungs-, Urheberpersönlichkeitsrechte oder andere Rechte an geistigem Eigentum verletzt, die von einer für eine natürliche oder juristische Person zuständigen Gerichtsbarkeit anerkannt werden, oder auf andere Weise die Verletzung einer Vereinbarung mit einer anderen natürlichen oder juristischen Person darstellt. Sie gewähren uns alle Rechte, Lizenzen und Genehmigungen, die erforderlich sind, um die von Ihnen bereitgestellten oder offengelegten Materialien anzuzeigen, zu reproduzieren und zu verbreiten. 

Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie die Person sind, als die Sie sich ausgeben, und keine fiktiven, falschen oder fehlerhaften Informationen zu Ihrer Person angeben und dass alle in den veröffentlichten Materialien enthaltenen Informationen wahrheitsgemäß sind und es sich um Ihr eigenes Werk oder Werke handelt, zu deren Übermittlung Sie berechtigt sind.  Außerdem sichern Sie zu, dass die veröffentlichten Materialien keine bedrohenden, belästigenden, verleumderischen, falschen, diffamierenden, beleidigenden, obszönen oder pornografischen Materialen oder sonstige Materialien enthalten, die gegen andere geltende Gesetze oder Vorschriften verstoßen würden. Sie stimmen zu, dass Sie nicht wissentlich oder mit betrügerischem Vorsatz Materialien und irreführende Informationen bereitstellen. Sie sichern zu und gewährleisten, dass die von Ihnen bereitgestellten Materialien nicht gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen.

5. Links zu Websites von Dritten

Links auf einer Website zu Websites oder Informationen von Dritten werden ausschließlich als Annehmlichkeit für Sie bereitgestellt. Wenn Sie diese Links verwenden, verlassen Sie die Website und unterliegen den Bedingungen und Datenschutzrichtlinien dieser Dritten. Derartige Links stellen keine Befürwortung, Förderung oder Empfehlung von Dritten, der Website von Dritten oder der dort vorhandenen Informationen durch HubSpot dar und sind auch nicht als solche auszulegen. HubSpot übernimmt keine Verantwortung für die Verfügbarkeit solcher Websites. HubSpot übernimmt keine Verantwortung und haftet nicht für solche Websites oder ihre Inhalte.

6. Herunterladen von Dateien

HubSpot kann keine Garantie übernehmen, dass Dateien, die über eine Website heruntergeladen werden können, frei von Softwareviren oder sonstigen schädlichen Computercodes, Dateien oder Programmen sind. 

7. Ausschlüsse; Haftungsbeschränkungen

HUBSPOT UND SEINE SERVICEANBIETER, LIZENZGEBER UND ZULIEFERER GEBEN KEINERLEI ZUSICHERUNG HINSICHTLICH DER TAUGLICHKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, VERFÜGBARKEIT, AKTUALITÄT, SICHERHEIT ODER GENAUIGKEIT EINER WEBSITE. SÄMTLICHE INFORMATIONEN, SOFTWARE, PRODUKTE, SERVICES, WEBSITES UND ZUGEHÖRIGE INHALTE WERDEN IM GRÖSSTMÖGLICHEN DURCH DAS GELTENDE RECHT GESTATTETEN UMFANG „WIE GESEHEN“ UND OHNE GEWÄHRLEISTUNG UND ZUSICHERUNG JEGLICHER ART BEREITGESTELLT. HUBSPOT UND SEINE SERVICEANBIETER, LIZENZGEBER UND ZULIEFERER SCHLIESSEN HIERMIT ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN UND ZUSICHERUNGEN JEGLICHER ART IN BEZUG AUF EINE WEBSITE UND IHRE INHALTE AUS; HIERZU ZÄHLEN ALLE KONKLUDENTEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND ZUSICHERUNGEN DER HANDELSÜBLICHKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER RECHTSMÄNGELFREIHEIT UND DER NICHTVERLETZUNG VON GESETZEN UND SCHUTZRECHTEN DRITTER. KEINE ERKLÄRUNG ODER INFORMATION, OB MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH, DIE VON HUBSPOT AUF JEGLICHE ART UND WEISE ABGEGEBEN WURDE, BEGRÜNDEN EINE GARANTIE, DIE IN DIESEM VERTRAG NICHT AUSDRÜCKLICH UND EXPLIZIT DARGELEGT WURDE. DIE INHALTE KÖNNEN UNGENAUIGKEITEN UND TYPOGRAPHISCHE FEHLER ENTHALTEN.

HUBSPOT UND SEINE SERVICEANBIETER, LIZENZGEBER ODER ZULIEFERER SIND IM GRÖSSTMÖGLICHEN DURCH DAS GELTENDE RECHT GESTATTETEN UMFANG IN KEINEM FALL FÜR DIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄDEN, SCHÄDEN AUS SCHADENERSATZ MIT STRAFWIRKUNG, BEILÄUFIG ENTSTANDENE, KONKRETE ODER FOLGESCHÄDEN, EXEMPLARISCHE SCHÄDEN ODER ANDERE ARTEN VON SCHÄDEN HAFTBAR; DIES GILT EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT IN BEZUG AUF SCHÄDEN DURCH AUFWAND FÜR ERSATZLEISTUNGEN ODER ENTGANGENE NUTZUNG, VERLUST VON DATEN, ENTGANGENE ERLÖSE ODER GEWINNE, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG ODER DER LEISTUNG EINER WEBSITE, VERZÖGERUNGEN ODER NICHTVERFÜGBARKEIT EINER WEBSITE ODER VON INHALTEN EINER WEBSITE ERGEBEN, ODER DIE SICH AUF SONSTIGE WEISE AUS DER NUTZUNG EINER WEBSITE ERGEBEN, UND UNABHÄNGIG VON DER VORGEBRACHTEN RECHTSGRUNDLAGE, OB VERTRAG, UNERLAUBTE HANDLUNG, FAHRLÄSSIGKEIT, GEFÄHRDUNGSHAFTUNG, VERFEHLEN DES WESENTLICHEN ZWECKS EINES BESCHRÄNKTEN RECHTSMITTELS ODER EINER SONSTIGEN GRUNDLAGE, SELBST WENN HUBSPOT ODER EINER DER ZULIEFERER AUF DIE MÖGLICHKEIT VON SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. DA IN EINIGEN STAATEN/RECHTSORDNUNGEN DER AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR BEILÄUFIG ENTSTANDENE ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG IST, GILT DIE VORSTEHENDE EINSCHRÄNKUNG MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE.

FALLS HUBSPOT UNGEACHTET DER BEDINGUNGEN DIESES VERTRAGS ALS IHNEN ODER EINEM DRITTEN GEGENÜBER HAFTBAR FÜR EINEN VERLUST, NACHTEIL ODER SCHADEN BEFUNDEN WIRD, STIMMEN SIE ZU, DASS DIE GESAMTHAFTUNG VON HUBSPOT UND SEINEN LEITENDEN ANGESTELLTEN, GESCHÄFTSFÜHRERN, MANAGERN, MITARBEITERN, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, VERTRETERN, AUFTRAGNEHMERN, SERVICEANBIETERN, LIZENZGEBERN ODER ZULIEFERERN IN ALLEN FÄLLEN AUF DEN BETRAG VON EINHUNDERT DOLLAR BESCHRÄNKT IST. 

8. Entschädigung

Sie nehmen zur Kenntnis und stimmen zu, dass Sie persönlich für Ihr Verhalten auf einer Website verantwortlich sind. Sie stimmen zu, HubSpot, seine Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Gemeinschaftsunternehmen, Geschäftspartner, Lizenzgeber, Mitarbeiter, Vertreter und externen Informationsanbieter zu entschädigen, zu verteidigen und schadlos zu halten in Bezug auf alle Ansprüche, Verluste, Ausgaben, Schäden und Kosten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf direkte Schäden, beiläufig entstandene Schäden, Folgeschäden, exemplarische und indirekte Schäden) sowie zumutbare Anwaltsgebühren, die sich aus Ihrer Nutzung, Ihrem Missbrauch oder Ihrer Unfähigkeit der Nutzung einer Website oder ihrer Inhalts oder aus einem Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen durch Sie ergeben.

9. Zusätzliche Bedingungen

a. Profile:  Auf einigen Websites, einschließlich Connect.com, können Sie ein öffentliches Profil erstellen und verwalten.  Wenn Sie sich dafür entscheiden, ein Profil auf einer Website zu erstellen, bestätigen Sie, dass Sie i) mindestens 18 Jahre alt sind; ii) nach bestem Wissen und Gewissen wahrheitsgemäße Angaben machen, soweit Sie diese machen möchten; iii) die für Sie geltenden Gesetze einhalten und iv) die auf einer Website zur Verfügung gestellten Community-Regeln und/oder Verhaltensregeln einhalten, z. B. den Verhaltenskodex von Connect.com, der unter https://connect.com/code-of-conduct verfügbar ist.  

Wir können die mit den Profilen verbundenen Funktionen einschränken, einschließlich der Anzahl der Verbindungen und der Möglichkeit der Nutzerinnen und Nutzer, andere Mitglieder zu kontaktieren.  Wir können Ihre Materialien (wie unten beschrieben) jederzeit nach unserem alleinigen Ermessen bearbeiten oder entfernen.  Wir behalten uns außerdem das Recht vor, Ihren Account nach unserem alleinigen Ermessen einzuschränken oder zu sperren.  Sowohl Sie als auch wir können Ihr Profil jederzeit löschen. Weitere Informationen finden Sie in den Community-Regeln und/oder im Verhaltenskodex einer Website.

Sie können auf Ihre persönlichen Daten zugreifen, sie korrigieren oder löschen, indem Sie das unter https://preferences.hubspot.com/privacy?locale=de verfügbare Formular ausfüllen.  

b. Nutzungsbedingungen für Kundinnen und Kunden: Wenn Sie eine Kundin oder ein Kunde von HubSpot oder eine Person sind, die bei einem HubSpot-Kunden arbeitet, ihn vertritt oder für ihn handelt, unterliegt Ihre Nutzung des HubSpot-Abonnements den Nutzungsbedingungen für Kunden von HubSpot, die unter https://legal.hubspot.com/de/terms-of-service zur Verfügung stehen.  

c. Digital Services Act: Mehr über das 2024 in Kraft tretende EU-Gesetz über digitale Dienste finden Sie unter https://legal.hubspot.com/digital-services-act, der nicht Bestandteil dieser Vereinbarung ist und nur zu Ihrer Information bereitgestellt wird.

10. Allgemeine Regelungen

a. Vollständiger Vertrag/keine Verzichtserklärung. Diese Nutzungsbedingungen stellen den gesamten Vertrag der Vertragsparteien in Bezug auf den darin geregelten Vertragsgegenstand dar. Keine Verzichtserklärung von HubSpot bezüglich einer Verletzung oder Nichterfüllung des Vertrags darf als Verzichtserklärung bezüglich einer vorangegangenen oder nachfolgenden Verletzung oder Nichterfüllung verstanden werden.

b. Berichtigungen und Ungenauigkeiten. Die Inhalte können typographische Fehler und andere Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten und sind unter Umständen nicht vollständig oder aktuell. Aus diesem Grund behalten wir uns das Recht vor, etwaige Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und die Inhalte zu jeder Zeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren. Wir garantieren jedoch nicht, dass etwaige Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen korrigiert werden.

c. Durchsetzung/anwendbares Recht/Gerichtsstand. Sollte ein Teil dieser Nutzungsbedingungen von einem Gericht des zuständigen Gerichtsstands für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so hat dies keine Auswirkungen auf die anderen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen, die alle in vollem Umfang gültig bleiben. Ausnahmslos alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen, der Datenschutzrichtlinie von HubSpot, Ihrer Nutzung einer Website, einer anderen HubSpot-Website oder ihrer Inhalte unterliegen den Gesetzen des Commonwealth of Massachusetts und werden in Übereinstimmung mit diesen Gesetzen entschieden; die Bestimmungen des Kollisionsrechts finden keine Anwendung. Sie unterwerfen sich der alleinigen und ausschließlichen Zuständigkeit und dem Gerichtsstand der Bundes- oder bundesstaatlichen Gerichte in Boston, Massachusetts, falls es zu Streitigkeiten jeglicher Art im Hinblick auf diese Nutzungsbedingungen, die Datenschutzrichtlinie von HubSpot, Ihre Nutzung einer Website oder einer anderen HubSpot-Website oder der Inhalte kommt.

Letzte Überarbeitung: 3. Januar 2024

Copyright 2024 HubSpot. Alle Rechte vorbehalten.

*****************************

Erheben von Ansprüchen bei Urheberrechtsverletzungen

Hinweise gemäß DMCA

HubSpot respektiert das Recht am geistigen Eigentum von anderen und wir bitten unsere Nutzer, dies ebenfalls zu tun. HubSpot kann nach eigenem Ermessen den Zugriff von Nutzern aussetzen oder die Accounts von Nutzern auflösen, die das Recht am geistigen Eigentum anderer verletzen.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Werk auf eine Weise kopiert wurde, die eine Verletzung der Bedingungen auf der HubSpot-Website darstellt, stellen Sie bitte dem HubSpot-Urheberrechtsbeauftragten die folgenden Informationen bereit.

Kontaktaufnahme zu HubSpot:

Sie erreichen den HubSpot-Urheberrechtsbeauftragten, der Ansprüche bei Urheberrechtsverletzungen („Meldungen“) auf dieser Website oder im Hinblick auf diese Website aufnimmt, indem Sie eine E-Mail an copyright@hubspot.com senden oder einen Brief per Post an die folgende Adresse schicken: HubSpot, Inc., Two Canal Park, Cambridge, MA 02141 USA, Attn: General Counsel.

Meldungen einreichen:

Damit die Meldung gültig ist, muss sie Folgendes enthalten:

1)       Die physische oder elektronische Unterschrift einer Person, die befugt ist, im Namen des Inhabers eines ausschließlichen Rechts zu handeln, das mutmaßlich verletzt wurde („Beschwerdeführer“);

2)      Identifizierung des urheberrechtlich geschützten Werks, das angeblich verletzt wurde; wenn eine einzelne Meldung mehrere urheberrechtlich geschützte Werke auf einer einzelnen Website betrifft, eine repräsentative Liste solcher Werke auf dieser Website;

3)       Identifizierung des Materials, von dem behauptet wird, dass es eine Rechtsverletzung darstellt oder Gegenstand einer Rechtsverletzung ist, und das entfernt oder auf das der Zugriff gesperrt werden soll, sowie ausreichende Informationen, die es HubSpot ermöglichen, das Material aufzufinden;

4)      Ausreichende Informationen, die HubSpot die Kontaktaufnahme mit dem Beschwerdeführer ermöglichen, z. B. eine Adresse, Telefonnummer und ggf. eine E-Mail-Adresse, unter der der Beschwerdeführer kontaktiert werden kann;

5)      Eine Erklärung, dass der Beschwerdeführer in gutem Glauben davon ausgeht, dass die Verwendung des Materials in der beanstandeten Weise nicht durch den Urheberrechtsinhaber, seine Vertretung oder das Gesetz genehmigt ist; und

6)       Eine Erklärung, dass die Informationen in der Meldung korrekt sind, sowie eine eidesstattliche Erklärung, dass der Beschwerdeführer befugt ist, im Namen des Inhabers eines ausschließlichen Rechts zu handeln, dessen Verletzung behauptet wird.

Erhalt der Meldung:

Nach Erhalt der schriftlichen Meldung, die die oben genannten Informationen von 1 bis 6 enthält, werden folgende Schritte eingeleitet:

a)      HubSpot entfernt das Material oder deaktiviert den Zugriff auf das Material, für das eine Rechtsverletzung behauptet wird;

b)      HubSpot leitet die schriftliche Meldung an den mutmaßlichen Rechtsverletzer (der „mutmaßliche Rechtsverletzer“) weiter;

c)       HubSpot unternimmt angemessene Schritte, um den mutmaßlichen Rechtsverletzer zeitnah darüber zu informieren, dass HubSpot das Material entfernt oder den Zugriff darauf deaktiviert hat.

Gegendarstellung:

Ein mutmaßlicher Rechtsverletzer kann eine Gegendarstellung einreichen, um die Beschwerde über die Rechtsverletzung anzufechten. Damit die Gegendarstellung gültig ist, muss sie in Schriftform an den Urheberrechtsbeauftragten von HubSpot gesendet werden und im Wesentlichen folgende Informationen enthalten:

1)       Die physische oder elektronische Unterschrift des mutmaßlichen Rechtsverletzers;

2)      Identifizierung des Materials, das entfernt oder auf das der Zugriff deaktiviert wurde, sowie die Stelle, an der sich das Material befand, bevor es entfernt oder der Zugriff darauf deaktiviert wurde;

3)       Eine eidesstattliche Erklärung, dass der mutmaßliche Rechtsverletzer in gutem Glauben davon ausgeht, dass das Material aufgrund eines Irrtums oder einer falschen Identifizierung des zu entfernenden oder zu deaktivierenden Materials entfernt oder deaktiviert wurde;

4)      Name, Adresse und Telefonnummer des mutmaßlichen Rechtsverletzers sowie eine Erklärung, dass der mutmaßliche Rechtsverletzer der Zuständigkeit des Bundesbezirksgerichts für den Gerichtsbezirk zustimmt, in dem sich die Adresse des mutmaßlichen Rechtsverletzers befindet, oder, falls sich dessen Adresse außerhalb der Vereinigten Staaten befindet, der Zuständigkeit eines Gerichtsbezirks, in dem HubSpot präsent ist, sowie eine Erklärung, dass der mutmaßliche Rechtsverletzer eine Klagezustellung von der Person (oder ihrem Vertreter) akzeptiert, von der die Meldung eingereicht wurde.

Erhalt der Gegendarstellung:

Nach Erhalt der Gegendarstellung, die die oben genannten Informationen von 1 bis 4 enthält, werden folgende Schritte eingeleitet:

a)      HubSpot stellt dem Beschwerdeführer zeitnah eine Kopie der Gegendarstellung zu;

b)      HubSpot informiert den Beschwerdeführer, dass HubSpot innerhalb von zehn (10) Arbeitstagen das entfernte Material wieder einstellen oder den Zugriff darauf wieder freigeben wird;

c)       Innerhalb von zehn (10) bis vierzehn (14) Arbeitstagen nach Empfang der Gegendarstellung wird das entfernte Material von HubSpot wieder eingestellt oder der Zugriff darauf wieder freigegeben, es sei denn, der Urheberrechtsbeauftragte von HubSpot hat vom Beschwerdeführer die Nachricht erhalten, dass eine Klage erhoben wurde, um eine gerichtliche Verfügung zu erwirken, die dem mutmaßlichen Rechtsverletzer die Zuwiderhandlung bezüglich des Materials im Netzwerk oder System von HubSpot untersagt.